{"id":44529,"date":"2019-10-15T17:16:46","date_gmt":"2019-10-15T16:16:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/quest-ce-quun-systeme-de-derivation-de-turbine-systeme-de-decharge-de-vapeur-a-turbine-definition\/"},"modified":"2020-02-19T11:39:12","modified_gmt":"2020-02-19T10:39:12","slug":"quest-ce-quun-systeme-de-derivation-de-turbine-systeme-de-decharge-de-vapeur-a-turbine-definition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/quest-ce-quun-systeme-de-derivation-de-turbine-systeme-de-decharge-de-vapeur-a-turbine-definition\/","title":{"rendered":"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine &#8211; Syst\u00e8me de d\u00e9charge de vapeur \u00e0 turbine &#8211; D\u00e9finition"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-quote su-quote-style-default\">\n<div class=\"su-quote-inner su-clearfix\">Le syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine (TBS) ou le syst\u00e8me de d\u00e9charge de vapeur \u00e0 turbine offre une flexibilit\u00e9 op\u00e9rationnelle permettant \u00e0 l\u2019installation d\u2019accepter certains changements de charge sans perturber le syst\u00e8me NSSS.\u00a0G\u00e9nie thermique<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-dotted\"><\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<div class=\"su-spacer\"><\/div>\n<h2>Syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine &#8211; Syst\u00e8me de d\u00e9charge de vapeur de turbine<\/h2>\n<p>Le\u00a0<strong>syst\u00e8me de d\u00e9rivation de la turbine<\/strong>\u00a0(TBS) ou le\u00a0<strong>syst\u00e8me de d\u00e9charge de<\/strong>\u00a0la\u00a0<strong>vapeur de<\/strong>\u00a0la\u00a0<strong>turbine<\/strong>\u00a0offre une flexibilit\u00e9 op\u00e9rationnelle permettant \u00e0 la centrale d\u2019accepter certains changements de charge sans perturber le syst\u00e8me d\u2019alimentation en vapeur nucl\u00e9aire (NSSS).\u00a0Le syst\u00e8me de d\u00e9rivation de la turbine a pour fonction d\u2019enlever le surplus d\u2019\u00e9nergie du circuit de refroidissement du r\u00e9acteur en d\u00e9chargeant un pourcentage indiqu\u00e9 du d\u00e9bit de vapeur principal nominal\u00a0<strong>directement<\/strong>\u00a0sur les\u00a0<strong>condenseurs principaux<\/strong>\u00a0, c\u2019est-\u00e0-dire en\u00a0<strong>contournant la turbine.<\/strong>.\u00a0Cette chaleur est rejet\u00e9e dans le condenseur par les vannes de d\u00e9charge de vapeur.\u00a0La capacit\u00e9 du syst\u00e8me d\u00e9pend de la conception de certaines installations, mais elle peut repr\u00e9senter environ 40 \u00e0 50% de la production de vapeur nominale.\u00a0Les vannes de d\u00e9charge de vapeur s&#8217;ouvrent automatiquement en cas de r\u00e9duction soudaine de la charge turbine-g\u00e9n\u00e9rateur ou d&#8217;un\u00a0<a title=\"Voyage en turbine\" href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power-plant\/turbine-generator-power-conversion-system\/what-is-steam-turbine-description-and-characteristics\/turbine-trip\/\">d\u00e9clenchement de turbine<\/a>\u00a0, ce qui entra\u00eene une augmentation de la pression du syst\u00e8me.<\/p>\n<p>En fait, le syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine corrige g\u00e9n\u00e9ralement la pression du syst\u00e8me de l&#8217;unit\u00e9 de conversion de puissance.\u00a0Par exemple, lors d\u2019une r\u00e9duction de la charge de la turbine (provoqu\u00e9e par exemple par la d\u00e9faillance de 1\/3 des pompes \u00e0 condensat), le syst\u00e8me de commande automatique du r\u00e9acteur ne peut pas r\u00e9duire la puissance thermique du r\u00e9acteur aussi rapidement que la puissance de la turbine doit diminuer.\u00a0Dans ces conditions, il se produit un d\u00e9s\u00e9quilibre de puissance (NSSS \/ Turbine-Generator), avec une puissance du r\u00e9acteur sup\u00e9rieure \u00e0 la charge du syst\u00e8me secondaire (c.-\u00e0-d. Que le caloporteur du r\u00e9acteur re\u00e7oit plus de chaleur que celle retir\u00e9e par le secondaire via les\u00a0<a title=\"G\u00e9n\u00e9rateur de vapeur\" href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/steam-generator\/\">g\u00e9n\u00e9rateurs de vapeur<\/a>\u00a0).\u00a0Ce d\u00e9s\u00e9quilibre de puissance fait augmenter la pression \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur des g\u00e9n\u00e9rateurs de vapeur, ce qui entra\u00eene une augmentation de la temp\u00e9rature du liquide de refroidissement du r\u00e9acteur.\u00a0La temp\u00e9rature \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du c\u0153ur \u00e9tant limit\u00e9e, le syst\u00e8me de d\u00e9rivation de la turbine est con\u00e7u pour \u00e9tablir<strong>\u00e9quilibre<\/strong>\u00a0entre le circuit primaire et le circuit secondaire, ce qui limite cette augmentation de temp\u00e9rature ind\u00e9sirable.<\/p>\n<p>Le SCT n&#8217;est\u00a0<strong>pas un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9<\/strong>\u00a0, car il n&#8217;est pas n\u00e9cessaire pour un arr\u00eat s\u00fbr, car les\u00a0<strong>soupapes de d\u00e9charge et de s\u00e9curit\u00e9<\/strong>\u00a0sont utilis\u00e9es dans des conditions d&#8217;urgence.\u00a0Le syst\u00e8me de d\u00e9rivation de la turbine n\u2019est pas oblig\u00e9 de fonctionner comme un puits de chaleur pour la pr\u00e9vention ou la r\u00e9duction des accidents postul\u00e9s.\u00a0Une d\u00e9faillance du TBS lors d\u2019une r\u00e9duction de charge ou d\u2019un d\u00e9clenchement de la turbine entra\u00eenerait l\u2019actionnement des soupapes de d\u00e9charge et \u00e9ventuellement des soupapes de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Voir \u00e9galement:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nrc.gov\/reading-rm\/doc-collections\/nuregs\/staff\/sr0800\/\">NUREG-0800, Plan d&#8217;examen normalis\u00e9 pour l&#8217;examen des rapports d&#8217;analyse de la s\u00fbret\u00e9 pour les centrales nucl\u00e9aires: \u00c9dition LWR<\/a><\/p>\n<p>Le syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine est \u00e9galement utilis\u00e9 en mode de r\u00e9gulation de pression pendant le temps de recharge, le r\u00e9chauffement et le d\u00e9marrage de l\u2019installation.\u00a0Par exemple, avant de synchroniser le g\u00e9n\u00e9rateur avec le r\u00e9seau, le r\u00e9acteur doit fonctionner en \u00ab\u00a0<strong>mode puissance<\/strong>\u00a0\u00bb (par exemple \u00e0 30% de la puissance nominale), tandis que la production de vapeur est \u00e9vacu\u00e9e vers le condenseur.\u00a0Les vannes de d\u00e9rivation de la turbine se ferment automatiquement lorsque de la vapeur est admise dans la turbine.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18020\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-18020\"><a href=\"https:\/\/thermal-engineering.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Turbine-Bypass-System-schema.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-18020 lazy-loaded\" src=\"https:\/\/thermal-engineering.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Turbine-Bypass-System-schema-1024x455.png\" alt=\"Syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine - sch\u00e9ma\" width=\"669\" height=\"297\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"https:\/\/thermal-engineering.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Turbine-Bypass-System-schema-1024x455.png\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18020\" class=\"wp-caption-text\">Syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine &#8211; sch\u00e9ma<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<div class=\"su-accordion\">\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-arrow\" data-anchor=\"References\">\n<div class=\"su-spoiler-content su-clearfix\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Cet article est bas\u00e9 sur la traduction automatique de l&#8217;article original en anglais. Pour plus d&#8217;informations, voir l&#8217;article en anglais. Pouvez vous nous aider Si vous souhaitez corriger la traduction, envoyez-la \u00e0 l&#8217;adresse: translations@nuclear-power.com ou remplissez le formulaire de traduction en ligne. Nous appr\u00e9cions votre aide, nous mettrons \u00e0 jour la traduction le plus rapidement possible. Merci<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine (TBS) ou le syst\u00e8me de d\u00e9charge de vapeur \u00e0 turbine offre une flexibilit\u00e9 op\u00e9rationnelle permettant \u00e0 l\u2019installation d\u2019accepter certains changements de charge sans perturber le syst\u00e8me NSSS.\u00a0G\u00e9nie thermique Syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine &#8211; Syst\u00e8me de d\u00e9charge de vapeur de turbine Le\u00a0syst\u00e8me de d\u00e9rivation de la turbine\u00a0(TBS) ou le\u00a0syst\u00e8me &#8230; <a title=\"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine &#8211; Syst\u00e8me de d\u00e9charge de vapeur \u00e0 turbine &#8211; D\u00e9finition\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/quest-ce-quun-systeme-de-derivation-de-turbine-systeme-de-decharge-de-vapeur-a-turbine-definition\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine &#8211; Syst\u00e8me de d\u00e9charge de vapeur \u00e0 turbine &#8211; D\u00e9finition\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce qu&#039;un syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine - Syst\u00e8me de d\u00e9charge de vapeur \u00e0 turbine - D\u00e9finition<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine (TBS) ou le syst\u00e8me de d\u00e9charge de vapeur \u00e0 turbine offre une flexibilit\u00e9 op\u00e9rationnelle permettant \u00e0 l\u2019installation d\u2019accepter certains changements de charge sans perturber le syst\u00e8me NSSS. G\u00e9nie thermique\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/quest-ce-quun-systeme-de-derivation-de-turbine-systeme-de-decharge-de-vapeur-a-turbine-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;un syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine - Syst\u00e8me de d\u00e9charge de vapeur \u00e0 turbine - D\u00e9finition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le syst\u00e8me de d\u00e9rivation de turbine (TBS) ou le syst\u00e8me de d\u00e9charge de vapeur \u00e0 turbine offre une flexibilit\u00e9 op\u00e9rationnelle permettant \u00e0 l\u2019installation d\u2019accepter certains changements de charge sans perturber le syst\u00e8me NSSS. G\u00e9nie thermique\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/quest-ce-quun-systeme-de-derivation-de-turbine-systeme-de-decharge-de-vapeur-a-turbine-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thermal Engineering\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-15T16:16:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-19T10:39:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thermal-engineering.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Turbine-Bypass-System-schema-1024x455.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nick Connor\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/\",\"name\":\"Thermal Engineering\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/quest-ce-quun-systeme-de-derivation-de-turbine-systeme-de-decharge-de-vapeur-a-turbine-definition\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/thermal-engineering.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Turbine-Bypass-System-schema-1024x455.png\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/quest-ce-quun-systeme-de-derivation-de-turbine-systeme-de-decharge-de-vapeur-a-turbine-definition\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/quest-ce-quun-systeme-de-derivation-de-turbine-systeme-de-decharge-de-vapeur-a-turbine-definition\/\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'un syst\\u00e8me de d\\u00e9rivation de turbine - Syst\\u00e8me de d\\u00e9charge de vapeur \\u00e0 turbine - D\\u00e9finition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/quest-ce-quun-systeme-de-derivation-de-turbine-systeme-de-decharge-de-vapeur-a-turbine-definition\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-10-15T16:16:46+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-19T10:39:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\"},\"description\":\"Le syst\\u00e8me de d\\u00e9rivation de turbine (TBS) ou le syst\\u00e8me de d\\u00e9charge de vapeur \\u00e0 turbine offre une flexibilit\\u00e9 op\\u00e9rationnelle permettant \\u00e0 l\\u2019installation d\\u2019accepter certains changements de charge sans perturber le syst\\u00e8me NSSS. G\\u00e9nie thermique\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/quest-ce-quun-systeme-de-derivation-de-turbine-systeme-de-decharge-de-vapeur-a-turbine-definition\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\",\"name\":\"Nick Connor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84c0dec310b44b65da29dc9df6925239?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nick Connor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44529"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44529\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thermal-engineering.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}